Psychologe / Psychologischer Psychotherapeut (w/m/d) ZSG Groß Borstel PAZ / Transkulturelle Tagesklinik

ASKLEPIOS Als einer der größten privaten Klinikbetreiber in Deutschland verstehen wir uns als Begleiter unserer Patient:innen – und als Partner unserer Mitarbeitenden. Wir bringen zusammen, was zusammengehört: Nähe und Fortschritt, Herzlichkeit und hohe Ansprüche, Teamwork und Wertschätzung, Menschen und Innovationen.

Mit über 1.800 Betten an drei Standorten – Heidberg, Ochsenzoll und Psychiatrie Wandsbek – sind wir die größte Klinik in der Metropolregion Hamburg. Täglich geben über 3.700 Mitarbeiter:innen ihr Bestes, um die Menschen, die sich ihnen in Sorge um ihre Gesundheit anvertrauen, optimal zu versorgen.

Das Psychiatrisch-Psychotherapeutische Ambulanzzentrum (PAZ) besteht aus dezentral organisierten ambulanten und teilstationären Behandlungseinrichtungen, die mit ihren multiprofessionellen Teams die ambulante und teilstationäre Behandlung für ein breites Indikationsspektrum psychiatrischer Erkrankungen und Störungen bereitstellen. Das PAZ betreibt Zentren in Ochsenzoll, Heidberg, Volksdorf, Groß Borstel und Steilshoop.

Wir suchen Sie zum 01.09.2026 als

Psychologe / Psychologischer Psychotherapeut (w/m/d) ZSG Groß Borstel PAZ / Transkulturelle Tagesklinik und Psychiatrische Institutsambulanz

in Teilzeit (75 %) befristet für die Dauer einer Elternzeit.

IHR AUFGABENGEBIET

Sie werden als Psychologen/Psychologin / Psych. Psychotherapeut:in in einem multiprofessionell zusammengesetzten Team des ZSG Groß Borstel schwerpunktmäßig teilstationäre psychotherapeutische Einzel- und Gruppenbehandlungen durchführen

Speziell für unseren transkulturellen psychiatrisch-psychotherapeutischen Behandlungsschwerpunkt suchen wir eine:n Mitarbeiter:in, der/die der türkischen Sprache mächtig ist und Interesse an der Versorgung dieser Patient:innengruppe hat

Wir erhoffen uns, mit diesem Angebot stadtteilübergreifend Patient:innen mit vorwiegend affektiven Störungen anzusprechen

IHR PROFIL

Sie befinden sich in der fortgeschrittenen Ausbildung zum/zur Psychologischen Psychotherapeut:in (PT1 zwingend erforderlich) mit Schwerpunkt Tiefenpsychologie oder Verhaltenstherapie

Sie verfügen über gute Deutsch- und Türkischkenntnisse in Wort und Schrift

Erfahrung in der stationären und/oder teilstationären psychiatrischen Versorgung mit, insbesondere in der Arbeit mit Patient:innen mit Migrationshintergrund

Sie sind erfahren im Umgang mit akuten Krisensituationen sowie mit langzeiterkrankten Patient:innen und arbeiten sicher sowohl im einzel- als auch gruppentherapeutischen Setting

Die Diagnostik psychischer Erkrankungen, die Klärung von Behandlungsindikationen sowie die Anwendung psychodiagnostischer Explorations- und Testverfahren gehören zu Ihrem fachlichen Repertoire – sowohl in deutscher als auch in türkischer Sprache

Sie schätzen die Zusammenarbeit in einem multiprofessionellen Team und überzeugen durch Ihre kooperative, engagierte und flexible Arbeitsweise

Sie haben Interesse an transkulturellen Behandlungsansätzen und möchten aktiv an der Weiterentwicklung sowie Implementierung entsprechender Konzepte im teilstationären Bereich und in der ambulanten Nachsorge mitwirken

Der sichere Umgang mit den gängigen EDV-Programmen sowie Erfahrung in der digitalen und patientenbezogenen Behandlungsdokumentation runden Ihr Profil ab

Fort- und Weiterbildung sowie die regelmäßige Teilnahme an Supervision verstehen Sie als selbstverständlichen Bestandteil Ihrer professionellen Entwicklung

WIR BIETEN

Die Eingruppierung erfolgt nach Entgeltgruppe E13 bzw. E14 TVöD-K

Zuschuss zu